译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月(yue)缺又月圆。
夜静更深,月光只照亮(liang)了人家房屋的一(yi)半,另一半隐藏在黑(hei)夜里(li)。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
汉朝帝位转移是因为运气,诸(zhu)葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃(tao)才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸(an)边,庄旁河岸,有一片桃林(lin)。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
这一生就喜欢踏上名山游。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
龙洲道人:刘过自号。
②等闲:平常,随便,无端。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
畏:害怕。