译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
(像)诸葛亮和公孙述这样的(de)历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤(shang),不要惊恐!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚(gang)才(cai)你的狗离开前是白色的而(er)回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我年幼时秉赋清廉的德(de)行,献身于道义而不稍微减轻。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见(jian)一弯月升在云上。
注释
③负:原误作“附”,王国维校改。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
⑷枝:一作“花”。
⑹落红:落花。
年光:时光。
⒄无与让:即无人可及。