译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无(wu)人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
假舆(yú)
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游(you)子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
呵,我这颗心不再与(yu)春花一同萌发;
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
绊惹:牵缠。
⑸突兀:高耸貌。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。