译文
春天已(yi)(yi)到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆(po)婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我(wo)是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土(tu)从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
月儿(er)明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
楚南一带春天的征候来得早,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
耆:古称六十岁。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
诱:诱骗
⑾九重:天的极高处。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。