译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦(lun)陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一(yi)国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
孤(gu)云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
池塘里流着清水(shui),垂(chui)柳罨覆着平野。到(dao)处一片翠绿,满眼都是生机(ji)。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
朽(xiǔ)
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
④天关,即天门。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(20)赞:助。