译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
美好(hao)的时光啊不(bu)可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
占尽了从小(xiao)溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之(zhi)花可与之相比的情(qing)致。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄(huang)叶飘零古(gu)木稀疏。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑦案:几案。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑩受教:接受教诲。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
试用:任用。