译文
我们就可骑着两只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
参战数万将士多而杂乱，经过战斗后却无一生还。
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
我唱起歌来，你且跳(tiao)起舞，我俩潦倒的景况大致相同。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离(li)隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都(du)是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯(ya)，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
夜里吹来暖暖南风，地里小麦盖垄熟(shu)黄。
离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使(shi)之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气(qi)，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
刚抽出的花芽如玉簪，
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
闲时常常与农田菜圃为邻， 偶然间象个隐居山中的人。
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
因为，当你找到它跟前的时候，它好像知道你来了，鸣叫声立即停止了。
注释
①午日：端午，酬：过，派遣。
6.徒：徒然，白白的。徒：空。
⑶烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。下：顺流向下而行。
③ 铁锁开：比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁，但在正月十五这天取消宵禁，连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开，任平民百姓通行。
2.尘网：指尘世，官府生活污浊而又拘束，犹如网罗。这里指仕途。