译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经(jing)一再地向我告诫。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还(huan)是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁(ge),可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒(xing)(xing)后,我细细地思量着这一切。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而(er)仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院(yuan)成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
为什么还要滞(zhi)留远方?
注释
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
[42]指:手指。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
并:一起,一齐,一同。
④朱栏,红色栏杆。
(6)华颠:白头。