译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
只有失去的少年心(xin)。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
且停(ting)杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢(long),醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
桃花整天随着流水流淌,桃源(yuan)洞口在清溪的哪边?
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走(zou)。
注释
69、芜(wú):荒芜。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
列缺:指闪电。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
④回廊:回旋的走廊。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。