译文
最令人(ren)喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
翻腾喷(pen)涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意(yi)隐约,这是作者要表(biao)达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
计议(yi)早定(ding)专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
假如不是跟他梦中欢会呀,
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
后稷(ji)原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。