译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空(kong)城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
肃宗即位的第二年,闰八月(yue)初一日那天,
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
从(cong)道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
诵:背诵。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
归梦:归乡之梦。