译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
天空将降瑞雪,湖面上阴云(yun)密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下(xia)多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕(yan),衔泥筑巢永结深情。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园(yuan)。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声(sheng),依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑹如……何:对……怎么样。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
岁物:收成。