译文
然而春天的景(jing)色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来(lai)。竹影移过酒樽也觉得清凉。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
汉(han)江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
庭院在秋日雨雾笼罩下更(geng)加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我的魂魄追随着从南方向北奋(fen)飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
[1]金陵:今江苏南京市。
9.徒见欺:白白地被欺骗。