译文
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器(qi)绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才(cai)能放宽(kuan)我的胸襟呢?眷(juan)顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄(qi)苦辛酸。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
这一切的一切,都将近结束了……
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报(bao)告春(chun)天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
吴兴:今浙江湖州。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
9.雍雍:雁鸣声。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。