译文
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去，而皇帝的车驾却从不曾来过。
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食(shi)物。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着，
爱耍小性子，一急脚发(fa)跳。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
你看，天上的鸟儿都自由自在地飞翔，不论大的小的，全是成对成双；
文王开口叹(tan)声长，叹你殷商末代王！不是上帝心(xin)不好，是你不守旧规章。虽然身边没老臣，还有成法可依傍。这样不听人劝告，命将转移国将亡。
想以前少壮年华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
雨后拂晓，寒气依然很轻。花外的早莺，已经停止了啼声。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢？当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去，空余自己独身一人。
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
注释
5.杜康：相传是最早造酒的人，这里代指酒。
⑻儿母：孩子的母亲，主人公的妻子。
⑸怀：平安，一说思念、怀念。
叶公：春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。
⑶春意：春天的气象。闹：浓盛。
⑷关山：泛指边关的山岳原野。