译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却(que)谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大(da)道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴(chi)心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美(mei)人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴(wu)越。
长庆三年八月十三日记。
注释
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
146.两男子:指太伯、仲雍。
13、曳:拖着,牵引。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。