译文
想到当年(nian)友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
画楼上(shang)卷起了幕帘,展开一片新晴,清(qing)晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美(mei)丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
屋里,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
有壮汉也有雇工,
那(na)里就住着长生不老的丹丘生。
御史台来了众多(duo)英贤,在南方水国,举起了军旗。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发(fa)。
注释
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
(32)推:推测。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
①思:语气助词。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。