译文
邙山墓(mu)地的白(bai)杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁(jia)车驾真壮观。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
争新买宠各(ge)出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
在(zai)即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
何时才能够再次登临——
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
囚徒整天关押在帅府里,
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑷佳客:指诗人。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。