译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大(da)的树木叶茂枝繁。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到(dao)天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦(fan)闷,更添颜老(lao)人憔悴。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇(jiao)艳(yan)的花朵可向谁欢笑?
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
住在(zai)(zai)小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
再登上(shang)郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
68.欲毋行:想不去。
23.反:通“返”,返回。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。