译文
崇尚效法(fa)前代的(de)三王明君。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
刚满十五岁的少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
二水会合空旷处(chu),水清流缓波涛平。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
成万成亿难计量。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生(sheng)膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
惑:迷惑,疑惑。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
陈迹:旧迹。
驱,赶着车。 之,往。