译文
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
老百姓空盼了好几年,
为何伯益福祚终结,禹的后(hou)嗣繁荣昌盛?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
清美(mei)的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门(men)之前。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
不(bu)知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒(jie)绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿(e),想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边(bian)是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
注释
⑵月舒波:月光四射。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
46则何如:那么怎么样。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。