译文
山(shan)前灯火(huo)闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在(zai)冷清的潇湘道上喜逢故人。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
肌肉丰满骨骼纤细(xi),舞姿和谐令人神怡心(xin)旷。
神君可在何处,太一哪里真有?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛(fo)一场梦在现实与幻境中。
秋色连天,平原万里。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
魂魄归来吧!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
战战:打哆嗦;打战。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
从:跟随。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
24.章台:秦离宫中的台观名。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行