译文
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
纣王赐他(ta)亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
侍女(nv)搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
走出门满目萧条(tiao)一无所见(jian),只有堆堆白骨遮蔽了(liao)郊原。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏(lan)杆。在附近栖息的乌鸦(ya),都带着夕阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人(ren)都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
归来,回去。