译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而(er)送到江边,请他喝,请他吃,并且(qie)告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为(wei)自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还(huan)要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必(bi)然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势(shi)不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
骣骑着蕃(fan)地马箭射黄羊。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
②[泊]停泊。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
117、日胜贵:一天比一天高贵。