译文
鵾鸡鸿雁在(zai)清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时(shi)候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而(er)知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双(shuang)栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
晚(wan)上还可以娱乐一场。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
121、回:调转。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。