译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
就凑个五辛盘,聊应新(xin)春节景。?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客(ke)人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。