译文
回头看(kan)那一起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不遇山僧谁解我心疑。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透(tou)(tou)衣衫。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
桃花带着几点露珠。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了(liao)整个金陵城。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(11)若:如此。就:接近,走向。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
秽:丑行。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。