译文
江边那(na)绵长(chang)而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一(yi)(yi)片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
再没有编织(zhi)同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
香罗衣是(shi)细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条(tiao)。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒(zan)动,条条路上幽香阵阵。
主管神庙老人能领会神意,凝视(shi)窥察连连地为我鞠躬。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
魂啊回来吧!
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
(1)浚:此处指水深。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”