译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠(tang)枝更让人心感萧条。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只(zhi)有(you)守著相思苦苦的等著你。
梅伯受刑剁(duo)成肉酱,箕子装疯消极避世。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方(fang)追逐游魂。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长(chang)吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规(gui)
信使不曾捎(shao)来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。