译文
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨(bin)隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
远处郁郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
何时归去,共剪西窗烛花,当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉(yu)盘。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与(yu)太阳一样地天长地久呢?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好(hao)事总也轮不上。
注释
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(59)血食:受祭祀。
窆(biǎn):下葬。