译文
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必(bi)知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这(zhe)个褒姒?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时(shi)候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下(xia)的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟(wu),不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
44. 直上:径直上(车)。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑶疏:稀少。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑾尘累:尘世之烦扰。