译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭(ping)它在江中随波逐流。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
想起那篇《东山》诗(shi),深深触动我的哀伤。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死(si)生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情(qing),而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈(tan)阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋(fu)诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
少年:年轻。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
19、夫“用在首句,引起议论