译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心(xin)中感到羞耻难当。
遁世归隐本是(shi)我夙愿,只想久居此地永辞人间。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾(zeng)到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但(dan)并不因此而骄傲自大。(他)平时举(ju)止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
在三河道(dao)与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
倚栏:倦倚栏杆。
东园:泛指园圃。径:小路。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
74.恣所便:随您的便,任你所为。