译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下(xia),
不要忧愁(chou)自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎(zen)么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向(xiang)灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐(kong)怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田(tian)里。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
不是今年才这样,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
(6)干:犯,凌驾。
⑦遮莫:尽管,任凭。
248. 击:打死。
菽(shū):豆的总名。
⑤闲坐地:闲坐着。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
橐(tuó):袋子。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。