译文
真是苦啊生长在(zai)(zai)这驿站旁边,官府强迫我(wo)去拉驿站的(de)行船。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
思乡的眼泪在旅途流尽(jin),看归(gui)来的帆在天(tian)边徜徉。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪(zong)影。与旧日朋友畅叙别(bie)离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
③约:阻止,拦挡。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。