译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的(de)修养。
秋浦水像秋一样的长,景色(se)萧条令我心愁。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当(dang)年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
原以为咱们就这样长久过下去了,那(na)知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
安居的宫室已确定不变。
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
满头增白(bai)(bai)发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
⑵翠微:这里代指山。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
①宜州:今广西宜山县一带。