译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
这年夏天,楚成(cheng)王派使臣屈完到齐军中去(qu)交涉,齐军后(hou)撤,临时驻扎在召陵。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二(er)年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更(geng)要因此向您道喜。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
140.弟:指舜弟象。
娟然:美好的样子。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。