译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
江流波涛九道如雪山奔淌。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就(jiu)是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗(su)不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门(men),请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘(tang)。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤(xian)月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
8、置:放 。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
3、来岁:来年,下一年。
(30)禁省:官内。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。