译文
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
那是羞红的芍药
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁(jie)。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转(zhuan)瞬即逝(shi),而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我被空(kong)名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委(wei)委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
假如不是跟他梦中欢会呀,
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
素:白色
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
263、受诒:指完成聘礼之事。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。