译文
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀(shuai),自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直(zhi)接上门(men)来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试(shi)的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去(qu)。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔(zi)细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识(shi)朝廷杰出的精英。
残灯已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
⑦绝域:极远之地。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
20.自终:过完自己的一生。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”