译文
年底临近傍晚（年将老），日夜白白地彷徨。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
计议早定专心不能改啊，愿推行良策行善建功。
深仇大恨不能约束根除，如同衣袍宽大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事(shi)情失败。
你爱怎么样就怎么样。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实在是(shi)令人(ren)着迷。晋人山简醉酒之时，在高阳池醉态可掬。
僧人告诉我说，古壁佛画真堂皇，用火把照看，迷迷糊糊看不清爽。
（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先生被捕的时候，激于义愤而死(si)于这件事的。到了现在，本郡有声望的士大夫们向有关当局请求，就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们；并且在他们的墓门之前竖立碑石，来表彰他们的事迹。啊，也真是盛大隆重的事情呀！ 这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得(de)意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？唯独这五个人声名光荣显耀(yao)(yao)，为什么呢？ 我还记得周公(gong)被捕，是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人，替他伸张正义，募集钱财送他起程，哭声震天动地。差役们按着剑柄上前，问：“在为谁悲痛？”大家不能再忍受了，把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽，周公被捕就是由他主使的；苏州的老百姓正在痛恨他，这时趁着他厉声呵骂的时候，就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久，他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示，追究这件事，杀了五个人，他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元，就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
我懒得对镜梳妆(zhuang)打扮，是没有受宠。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿，都已逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
注释
335、揭车与江离：比喻自己培育的一般人才。
14、毕：结束
多能：多种本领。
⑷沣（fēng）水：水名，发源于秦岭，经户县、西安入渭水。
“泻水”二句：往平地上倒水，水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻，倾,倒。
17.吴儿善泅（qiú）者数百：几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地，故称。善，善于。泅，游泳、浮水（可不翻译）。