译文
丈夫说：“你不要管！我去了！我已走得太晚了！我已见白发脱落了，这种苦日子谁知还能够活几天？”
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来(lai)，住在常熟，便与我一同去游玩。
整日里(li)，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然(ran)销魂。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？三
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
曾子躺在床上，病危。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹(zhu)席啊！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换竹席。”曾元说：“您的病非常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一定遵从您的意思换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人(ren)，小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢？
早晨披着坐，直至夜晚；夜晚盖着睡，又到早晨。
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样，飘忽不定。
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
润泽的脸上满是笑容，血气充盛十分康健。
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他仓皇向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败(bai)的事(shi)迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。
注释
何况：用反问的语气表达更进一层的意思。
⒇转益多师：多方面寻找老师。汝师：你的老师。
其人：他家里的人。
掠，梳掠。
⒀曾：一作“常”。
⑽翻然：回飞的样子。
（5）扶服（pú fú）：同“匍匐”，伏地而行。
（8）信然：果真如此。
⑦无庶：同“庶无”。庶，幸，希望。予子憎：恨我、你，代词宾语前置。
⑷登临：登山临水或登高临下，泛指游览山水。