译文
少女戴着高高的(de)帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
清醒时我们共同欢乐,酒醉(zui)以后各奔东西。
秋风凌清,秋月明(ming)朗。
人潮(chao)汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
再没(mei)有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简(jian)直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了(liao)。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼(lou)。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
③因缘:指双燕美好的结合。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(65)疾:憎恨。
麾:军旗。麾下:指部下。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。