译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
四邻还剩些什么人呢?只(zhi)有一(yi)两个老寡妇。宿鸟总是留恋(lian)着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五(wu)味使其更加芳馨。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席(xi)上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫(jie),就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑷树深:树丛深处。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。