译文
你把(ba)奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
魂啊不要去南方!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上(shang),
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡(jun)城。
元宵节(jie)时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
从此一离去心知(zhi)更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家(jia)花园的柳枝。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
前月:上月。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。