译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大(da)家畅饮新蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏(xi)。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
灾民们受不了时才离乡背井。
到处是残垣断壁蓬蒿(hao)遍野,你定会流着眼泪边走边看。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
她用能弹出美妙声音的手拨动(dong)黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加(jia)装(zhuang)饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
6、贱:贫贱。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
俄倾:片刻;一会儿。