译文
跬(kuǐ )步
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时(shi)的首都——长安。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出(chu)的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
天命从来反复无常,何者受(shou)惩何者得佑?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客(ke)三千。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮(fu)在太(tai)空。
当年主父偃向西入(ru)关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。