译文
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一(yi)提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策(ce)马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早(zao)已把长安的繁荣花朵看(kan)完了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就(jiu)好像(我)当初送你过江的时候一样。
如果鲧不能胜(sheng)任治水,众人为何仍将他推举?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
④为:由于。