译文
灯火忽被寒风(feng)吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的(de)歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
酒(jiu)筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光(guang)杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我今如若不行乐,未知尚有来岁(sui)否?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
36. 树:种植。
足:够,足够。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”