译文
看到游玩的(de)女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
她和我(wo)谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻(lin)共饮。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥(yao)问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
主:指明朝皇帝。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑥秋节:泛指秋季。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。